Oversettelse av "er for" til Serbisk


Hvordan bruke "er for" i setninger:

Du er for god til å være sann.
Pa, koliko sam videla, ti si isuviše dobar da bi bio istinit.
Så glad jeg er for å se deg.
Drago mi je da si došao.
Det er for din egen skyld.
Izvini, to je za tvoje dobro.
Dette er for godt til å være sant.
Šta? Nema šanse, ovo je previše dobro.
Det er for tidlig for meg.
Doruèak je u cijeni? -Jest, ali mi je prerano.
Jeg er for gammel til dette.
Postajem prestar za ovo. - Nema to ništa sa godinama.
Jeg er for gammel til sånt.
Ja sam... prestar da radim to.
Det er for en god sak.
Razlog je dobar. Saèekaæete nas, zar ne?
Hun er for god for deg.
Ona je daleko izvan tvoje lige.
Du er for hard mot deg selv.
Bila je ludnica i takve stvari se dešavaju.
Det er for lenge siden sist.
PROŠLO JE DUGO OTKAKO SAM TE VIDEO.
Jeg er for gammel for dette.
Prestar sam ja za ovo sranje.
Du er for gammel til dette.
Ti si porasla, da još uvek ovo radiš.
Det er for tidlig å si.
Još uvek ne mogu to da kažem.
Du er for ung til å forstå.
Premlad si kako bi to razumeo.
Det er for mye for meg.
To je malo više napeto za mene.
Det er for sent for det nå.
To je prvo, a za to je prekasno.
Det er for mye å gjøre.
Imamo još dosta za napraviti. Digni se.
Jeg er for ung til å dø!
Premlad sam da umrem! Bože! O, ne!
Det er for godt til å være sant.
Сувише је добро да буде истинито.
Han er for smart til det.
Kopilan nije toliko pametan. - To je sigurno.
Det er for min egen skyld.
To je više sebièno sa moje strane.
Du er for rask for meg.
To je za mene prebrzo. -Kojim putem?
Det er for sent for oss.
Suviše smo zakasnili za bilo šta.
Det er for sent for det.
Veæ sam previše rekla. -Prekasno je!
Er det sånn det er for deg?
To se èini malo više kao tvoja prièa?
Kanskje det ikke er for sent.
Možda nije kasno da pokušate ponovo.
Du er for smart for ditt eget beste.
Previše si pametna za svoje dobro.
Det er for din egen sikkerhet.
To je zbog vaše liène sigurnosti.
Det er for mange av dem!
Mi smo samo dvojica a njih mnogo.
1.7813739776611s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?